الإحصائيات الأساسية
| LEI | 984500EG5DBB2F7F4002 |
| CIK | 1828365 |
SEC Filings
All companies that sell securities in the United States must register with the Securities and Exchange Commission (SEC) and file reports on a regular basis.
These reports include company annual reports (10K, 10Q), news updates (8K), investor presentations (found in 8Ks), insider trades (form 4), ownership reports (13D, and 13G), and reports related to the specific securities sold, such as registration statements and prospectus. This page shows recent SEC filings related to RLX Technology Inc. - Depositary Receipt (Common Stock)
SEC Filings (Chronological Order)
توفر هذه الصفحة قائمة كاملة ومرتبة ترتيبًا زمنيًا لتصريحات هيئة الأوراق المالية والبورصات، باستثناء تصريحات الملكية التي نقدمها في مكان آخر.
| August 22, 2025 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of August 2025 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| August 22, 2025 |
RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2025 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2025 Financial Results SHENZHEN, August 22, 2025 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced its unaudited financial results for the second quarter ended June 30, 2025. Second Quarter 2025 Financial Highlights · Net revenues were RMB880.0 |
|
| May 16, 2025 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May 2025 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| May 16, 2025 |
RLX Technology Announces Unaudited First Quarter 2025 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited First Quarter 2025 Financial Results SHENZHEN, May 16, 2025 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2025. First Quarter 2025 Financial Highlights · Net revenues were RMB808.3 milli |
|
| April 17, 2025 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 20-F Table of Contents UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 20-F (Mark One) ☐ REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(b) OR (g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR ☒ ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the fiscal year ended December 31, 2024 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF |
|
| April 17, 2025 |
9/F, Office Tower C1, Oriental Plaza, 1 East Exhibit 15.2 9/F, Office Tower C1, Oriental Plaza, 1 East Chang An Avenue Beijing 100738, P. R. China Tel: +86 10 8525 5500 Fax: +86 10 6525 5511 / 8525 5522 Beijing ● Shanghai ● Shenzhen ● Hong Kong www.hankunlaw.com April 17, 2025 To: RLX Technology Inc. (the “Company”) 35/F, Pearl International Financial Center No. 9 Jian’an First Road, Financial Street Third District, Bao’an District Shenzhen, |
|
| April 17, 2025 |
Exhibit 12.2 Certification by the Principal Financial Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Each of the undersigned certifies that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made |
|
| April 17, 2025 |
Exhibit 13.2 Certification by the Principal Financial Officer Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2024 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), each of the undersigned certifies, pursuant to 18 U.S.C. Section 1 |
|
| April 17, 2025 |
Exhibit 11.2 rlx tECHNOLOGY INC. Statement of PolicIES Governing Material non-public Information and The Prevention of InsideR Trading (AS ADOPTED BY THE BOARD OF DIRECTORS OF rlx tECHNOLOGY INC. ON DECEMBER 29, 2023) This Statement of Policies Governing Material Non-Public Information and the Prevention of Insider Trading (this “Statement”) applies to all directors, officers, employees and consul |
|
| April 17, 2025 |
Exhibit 12.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Ying (Kate) Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in |
|
| April 17, 2025 |
Exhibit 13.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2024 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), I, Ying (Kate) Wang, Chief Executive Officer of the Company, certi |
|
| April 17, 2025 |
Exhibit 15.1 Our ref:JLH/778465-000001/32047176v1 RLX Technology Inc. 35/F, Pearl International Financial Center No. 9 Jian’an First Road, Financial Street Third District, Bao’an District Shenzhen, Guangdong Province 518101 People’s Republic of China April 17, 2025 Dear Sirs RLX Technology Inc. We have acted as legal advisers as to the laws of the Cayman Islands to RLX Technology Inc., an exempted |
|
| April 17, 2025 |
CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM Exhibit 15.3 CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (No. 333-260473) of RLX Technology Inc. of our report dated April 17, 2025 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appears in this Form 20-F. By: /s/ Pricewaterhouse |
|
| March 14, 2025 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of March 2025 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| March 14, 2025 |
RLX Technology Announces Unaudited Fourth Quarter and Fiscal Year 2024 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Fourth Quarter and Fiscal Year 2024 Financial Results SHENZHEN, March 14, 2025 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced its unaudited financial results for the fourth quarter and the fiscal year ended December 31, 2024. Fourth Quarter 2024 Financial H |
|
| November 15, 2024 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of November, 2024 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| November 15, 2024 |
RLX Technology Announces Unaudited Third Quarter 2024 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Third Quarter 2024 Financial Results SHENZHEN, November 15, 2024 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2024. Third Quarter 2024 Financial Highlights · Net revenues were RMB75 |
|
| August 16, 2024 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of August 2024 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| August 16, 2024 |
RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2024 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2024 Financial Results SHENZHEN, August 16, 2024 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced its unaudited financial results for the second quarter ended June 30, 2024. Second Quarter 2024 Financial Highlights · Net revenues were RMB627.2 |
|
| May 17, 2024 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May 2024 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| May 17, 2024 |
RLX Technology Announces Unaudited First Quarter 2024 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited First Quarter 2024 Financial Results SHENZHEN, May 17, 2024 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (“RLX Technology” or the “Company”) (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2024. First Quarter 2024 Financial Highlights · Net revenues were RMB551.6 milli |
|
| April 19, 2024 |
Exhibit 12.2 Certification by the Principal Financial Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Each of the undersigned certifies that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made |
|
| April 19, 2024 |
Exhibit 4.13 SHARE PURCHASE AGREEMENT dated as of December 4, 2023 between Supersmooth International Inc. and Bubblemon Holding Limited relating to the purchase and sale of 100.00% of the ordinary shares of Bubblemon Venture Limited TABLE OF CONTENTS PAGE ARTICLE 1 DEFINITIONS Section 1.01. Definitions 1 ARTICLE 2 PURCHASE AND SALE Section 2.01. Purchase and Sale 2 Section 2.02. Closing 2 Section |
|
| April 19, 2024 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April 2024 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| April 19, 2024 |
CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM Exhibit 15.3 CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (No. 333-260473) of RLX Technology Inc. of our report dated April 19, 2024 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appears in this Form 20-F. /s/ PricewaterhouseCoop |
|
| April 19, 2024 |
RLX TECHNOLOGY INC. CODE OF BUSINESS CONDUCT AND ETHICS EXHIBIT 11.1 THE SYMBOL “[ ]” DENOTES PLACES WHERE CERTAIN IDENTIFIED INFORMATION HAS BEEN EXCLUDED FROM THE EXHIBIT BECAUSE IT IS BOTH (i) NOT MATERIAL, AND (ii) IS THE TYPE THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL RLX TECHNOLOGY INC. CODE OF BUSINESS CONDUCT AND ETHICS I.PURPOSE This Code of Business Conduct and Ethics (the “Code”) contains general guidelines for conducting the busi |
|
| April 19, 2024 |
Exhibit 12.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Ying (Kate) Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in |
|
| April 19, 2024 |
Exhibit 13.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2023 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), I, Ying (Kate) Wang, Chief Executive Officer of the Company, certi |
|
| April 19, 2024 |
Exhibit 15.1 Our ref:RDS/778465-000001/29200418v1 Direct+852 2971 3046 [email protected] RLX Technology Inc. 35/F, Pearl International Financial Center No. 9 Jian’an First Road, Financial Street Third District, Bao’an District Shenzhen, Guangdong Province 518101 People’s Republic of China 19 April 2024 Dear Sirs RLX Technology Inc. We have acted as legal advisers as to the laws of th |
|
| April 19, 2024 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 20-F Table of Contents UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 20-F (Mark One) ☐ REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(b) OR (g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR ☒ ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the fiscal year ended December 31, 2023 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF |
|
| April 19, 2024 |
9/F, Office Tower C1, Oriental Plaza, 1 East Chang An Avenue Exhibit 15.2 9/F, Office Tower C1, Oriental Plaza, 1 East Chang An Avenue Beijing 100738, P. R. China Tel: +86 10 8525 5500 Fax: +86 10 6525 5511 / 8525 5522 Beijing • Shanghai • Shenzhen • Hong Kong www.hankunlaw.com April 19, 2024 To: RLX Technology Inc. (the “Company”) 35/F, Pearl International Financial Center No. 9 Jian’an First Road, Financial Street Third District, Bao’an District Shenzhen, |
|
| April 19, 2024 |
RLX Technology Files 2023 Annual Report on Form 20-F Exhibit 99.1 RLX Technology Files 2023 Annual Report on Form 20-F SHENZHEN, April 19, 2024 / PRNewswire / - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced that it filed its annual report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2023 with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") on April 19, 20 |
|
| April 19, 2024 |
RLX TECHNOLOGY INC. COMPENSATION RECOUPMENT POLICY Exhibit 97.1 RLX TECHNOLOGY INC. COMPENSATION RECOUPMENT POLICY This Compensation Recoupment Policy (the “Policy”) has been adopted by the Board of Directors (the “Board”) of RLX Technology Inc. (the “Company”) on November 28, 2023. This Policy provides for the recoupment of certain executive compensation in the event of an accounting restatement resulting from material noncompliance with financia |
|
| April 19, 2024 |
Exhibit 13.2 Certification by the Principal Financial Officers Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2023 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), each of the undersigned certifies, pursuant to 18 U.S.C. Section |
|
| March 21, 2024 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of March 2024 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| March 21, 2024 |
RLX Technology Announces Unaudited Fourth Quarter and Fiscal Year 2023 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Fourth Quarter and Fiscal Year 2023 Financial Results SHENZHEN, March 15, 2024 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (“RLX Technology” or the “Company”) (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced its unaudited financial results for the fourth quarter and the fiscal year ended December 31, 2023. Fourth Quarter 2023 Financial H |
|
| February 7, 2024 |
SC 13G/A 1 tm245305d2sc13ga.htm SC 13G/A UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 SCHEDULE 13G/A Under the Securities Exchange Act of 1934 (Amendment No. 2)* RLX Technology Inc. (Name of Issuer) Class A and Class B ordinary shares, par value of $0.00001 per share (Title of Class of Securities) 74969N 103** (CUSIP Number) December 31, 2023 (Date of Event Which Require |
|
| February 7, 2024 |
EX-99.1 2 tm245305d2ex99-1.htm EXHIBIT 99.1 Exhibit 99.1 Joint Filing Agreement In accordance with Rule 13d-1(k) promulgated under the Securities Exchange Act of 1934, as amended, the undersigned hereby agree to the joint filing with all other Reporting Persons (as such term is defined in the Schedule 13G referred to below) on behalf of each of them of a statement on Schedule 13G (including amendm |
|
| February 6, 2024 |
JOINT FILING AGREEMENT February 6, 2024 EX-99.1 2 tm245305d1ex99-1.htm EXHIBIT 99.1 EXHIBIT 99.1 JOINT FILING AGREEMENT February 6, 2024 Pursuant to and in accordance with the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”), and the rules and regulations thereunder, each party hereto hereby agrees to the joint filing, on behalf of each of them, of any filing required by such party under Section 13 or Section 16 of the E |
|
| February 6, 2024 |
SC 13G/A 1 tm245305d1sc13ga.htm SC 13G/A UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 SCHEDULE 13G/A Under the Securities Exchange Act of 1934 (Amendment No. 2)* RLX Technology Inc. (Name of Issuer) Class A ordinary shares, par value of $0.00001 per share (Title of Class of Securities) 74969N 103** (CUSIP Number) December 31, 2023 (Date of Event Which Requires Filing of |
|
| December 29, 2023 |
RLX Technology Extends US$500 Million Share Repurchase Program Exhibit 99.1 RLX Technology Extends US$500 Million Share Repurchase Program BEIJING, December 29, 2023 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (“RLX Technology” or the “Company”) (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced that its board of directors has authorized the extension of its existing share repurchase program established in December 2021 for an additional 24-month p |
|
| December 29, 2023 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December 2023 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| December 5, 2023 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December 2023 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| December 5, 2023 |
RLX Technology Announces Business Acquisitions to Facilitate Its International Expansion Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Business Acquisitions to Facilitate Its International Expansion BEIJING, December 5, 2023 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (“RLX Technology” or the “Company”) (NYSE: RLX), a leading global branded e-vapor company, today announced that it entered into two share purchase agreements with two target companies and their respective shareholders (the “Share Purchas |
|
| November 13, 2023 |
RLX Technology Announces Unaudited Third Quarter 2023 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Third Quarter 2023 Financial Results BEIJING, November 13, 2023 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (“RLX Technology” or the “Company”) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2023. Third Quarter 2023 Financial Highlights · Net revenues were RMB4 |
|
| November 13, 2023 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of November 2023 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| August 18, 2023 |
RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2023 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2023 Financial Results BEIJING, August 18, 2023 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the second quarter ended June 30, 2023. Second Quarter 2023 Financial Highlights ● Net revenues were RMB378.1 |
|
| August 18, 2023 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of August 2023 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| August 17, 2023 |
August 17, 2023 Division of Corporation Finance U.S. Securities & Exchange Commission 100 F Street, NE Washington, D.C. 20549 Re: RLX Technology Inc. Form 20-F for the Year Ended December 31, 2022 Filed April 21, 2023 File No. 001-39902 Attn: Office of Manufacturing VIA EDGAR Dear Kyle Wiley and Jennifer Thompson: This letter sets forth the responses of RLX Technology Inc. (the “Company”) to the c |
|
| May 17, 2023 |
RLX Technology Announces Unaudited First Quarter 2023 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited First Quarter 2023 Financial Results BEIJING, May 17, 2023 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2023. First Quarter 2023 Financial Highlights · Net revenues were RMB188.9 mill |
|
| May 17, 2023 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May 2023 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| April 21, 2023 |
CFO Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 12.2 Certification by the Principal Financial Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Each of the undersigned certifies that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made |
|
| April 21, 2023 |
Exhibit 15.4 April 21, 2023 VIA EDGAR Division of Corporate Finance Office of Trade & Services U.S. Securities & Exchange Commission 100 F Street, NE Washington, D.C. 20549 Re:RLX Technology Inc. Submission under the Item 16I(a) of Form 20-F Dear Sir/Madam, In compliance with the Holding Foreign Companies Accountable Act, RLX Technology Inc. (the “Company”) is submitting via EDGAR the following in |
|
| April 21, 2023 |
CEO Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 12.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Ying (Kate) Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in |
|
| April 21, 2023 |
CEO Certification Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 13.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2022 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), I, Ying (Kate) Wang, Chief Executive Officer of the Company, certi |
|
| April 21, 2023 |
Consent of Han Kun Law Offices Exhibit 15.2 9/F, Office Tower C1, Oriental Plaza, 1 East Chang An Ave., Dongcheng District Beijing 100738, PRC Tel: +86 10 8525 5500 Fax: +86 10 8525 5511 / 8525 5522 Beijing • Shanghai • Shenzhen • Hong Kong www.hankunlaw.com April 21, 2023 To: RLX Technology Inc. (the “Company”) 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 Peopl |
|
| April 21, 2023 |
Consent of PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP Exhibit 15.3 CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (No. 333-260473) of RLX Technology Inc. of our report dated April 21, 2023 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appears in this Form 20-F. /s/ PricewaterhouseCoop |
|
| April 21, 2023 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 20-F Table of Contents UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 20-F (Mark One) ☐ REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(b) OR (g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR ☒ ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the fiscal year ended December 31, 2022 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF |
|
| April 21, 2023 |
CFO Certification Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 13.2 Certification by the Principal Financial Officers Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2022 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), each of the undersigned certifies, pursuant to 18 U.S.C. Section |
|
| April 21, 2023 |
Consent of Maples and Calder (Hong Kong) LLP Exhibit 15.1 Our ref:KON/778465-000001/26002017v1 Direct+852 3690 7595 [email protected] RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People’s Republic of China 21 April 2023 Dear Sirs RLX Technology Inc. We have acted as legal advisers as to the laws of the Cayman Islands to RLX Technology Inc., an e |
|
| March 10, 2023 |
RLX Technology Announces Unaudited Fourth Quarter and Fiscal Year 2022 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Fourth Quarter and Fiscal Year 2022 Financial Results BEIJING, March 10, 2023 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the fourth quarter and the fiscal year ended December 31, 2022. Fourth Quarter 2022 Financial |
|
| March 10, 2023 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of March 2023 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| February 14, 2023 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 SCHEDULE 13G/A Amendment No. 1 Under the Securities Exchange Act of 1934* RLX Technology Inc. (Name of Issuer) Class A ordinary shares, par value of $0.00001 per share (Title of Class of Securities) 74969N 103** (CUSIP Number) December 31, 2022 (Date of Event Which Requires Filing of this Statement) Check the appropriate box t |
|
| February 14, 2023 |
EXHIBIT 99.1 JOINT FILING AGREEMENT February 14, 2023 Pursuant to and in accordance with the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”), and the rules and regulations thereunder, each party hereto hereby agrees to the joint filing, on behalf of each of them, of any filing required by such party under Section 13 or Section 16 of the Exchange Act or any rule or regulation there |
|
| February 13, 2023 |
EX-99.1 2 tm236511d1ex99-1.htm EXHIBIT 99.1 Exhibit 99.1 Joint Filing Agreement In accordance with Rule 13d-1(k) promulgated under the Securities Exchange Act of 1934, as amended, the undersigned hereby agree to the joint filing with all other Reporting Persons (as such term is defined in the Schedule 13G referred to below) on behalf of each of them of a statement on Schedule 13G (including amendm |
|
| February 13, 2023 |
SC 13G/A 1 tm236511d1sc13ga.htm SC 13G/A UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 SCHEDULE 13G Under the Securities Exchange Act of 1934 (Amendment No. 1)* RLX Technology Inc. (Name of Issuer) Class A and Class B ordinary shares, par value of $0.00001 per share (Title of Class of Securities) 74969N 103** (CUSIP Number) December 31, 2022 (Date of Event Which Requires |
|
| November 16, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of November 2022 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| November 16, 2022 |
RLX Technology Announces Unaudited Third Quarter 2022 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Third Quarter 2022 Financial Results BEIJING, November 16, 2022 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2022. Third Quarter 2022 Financial Highlights ? Net revenues were RMB1 |
|
| September 22, 2022 |
RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2022 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2022 Financial Results BEIJING, September 21, 2022 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the second quarter ended June 30, 2022. Second Quarter 2022 Financial Highlights ? Net revenues were RMB2, |
|
| September 22, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of September 2022 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| August 9, 2022 |
RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People?s Republic of China August 9, 2022 VIA EDGAR Mr. Joseph Klinko Mr. John Cannarella Mr. Karl Hiller Division of Corporation Finance Office of Energy & Transportation Securities and Exchange Commission 100 F Street, N.E. Washington, D.C. 20549 Re: RLX Technology |
|
| July 22, 2022 |
RLX Technology Obtains License for Manufacturing Enterprise in China Exhibit 99.1 RLX Technology Obtains License for Manufacturing Enterprise in China BEIJING, July 22, 2022 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced that one of its subsidiaries has obtained a License for Manufacturing Enterprise from the department of tobacco monopoly administration under the State |
|
| July 22, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July 2022 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| May 20, 2022 |
RLX Technology Announces Unaudited First Quarter 2022 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited First Quarter 2022 Financial Results BEIJING, May 20, 2022 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2022. First Quarter 2022 Financial Highlights ? Net revenues were RMB1,714.5 mi |
|
| May 20, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May 2022 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| April 29, 2022 |
Consent of Maples and Calder (Hong Kong) LLP Exhibit 15.1 ? Our ref: Direct Email ? RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People?s Republic of China ? 29 April 2022 ? Dear Sirs ? RLX Technology Inc. We have acted as legal advisers as to the laws of the Cayman Islands to RLX Technology Inc., an exempted company incorporated with limited liability in |
|
| April 29, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 20-F Table of Contents ? ? UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D. |
|
| April 29, 2022 |
Consent of Han Kun Law Offices Exhibit 15.2 ? 9/F, Office Tower C1, Oriental Plaza, 1 East Chang An Ave., Dongcheng District Beijing 100738, PRC ? Tel: +86 10 8525 5500 Fax: +86 10 8525 5511 / 8525 5522 ? Beijing ? Shanghai ? Shenzhen ? Hong Kong ? www.hankunlaw.com ? ? April 29, 2022 ? To: RLX Technology Inc. (the ?Company?) ? 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beij |
|
| April 29, 2022 |
CFO Certification Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 13.2 Certification by the Principal Financial Officers Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2021 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), each of the undersigned certifies, pursuant to 18 U.S.C. Section |
|
| April 29, 2022 |
CFO Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 12.2 Certification by the Principal Financial Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Each of the undersigned certifies that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made |
|
| April 29, 2022 |
Consent of PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP Exhibit 15.3 CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (No. 333-260473) of RLX Technology Inc. of our report dated April 29, 2022 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appears in this Form 20-F. /s/ PricewaterhouseCoop |
|
| April 29, 2022 |
CEO Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 12.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Ying (Kate) Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in |
|
| April 29, 2022 |
CEO Certification Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 13.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2021 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), I, Ying (Kate) Wang, Chief Executive Officer of the Company, certi |
|
| April 11, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April 2022 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| April 11, 2022 |
RLX Technology Announces Changes to Board Committee Composition Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Changes to Board Committee Composition BEIJING, April 9, 2022 /PRNewswire/ - RLX Technology Inc. ("RLX Technology" or the "Company") (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced that Ms. Ying (Kate) Wang has resigned as a member and the chairperson of the compensation committee (the "Compensation Committee") and the nominating and c |
|
| March 29, 2022 |
EXHIBIT 99.1 JOINT FILING AGREEMENT March 29, 2022 Pursuant to and in accordance with the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the ?Exchange Act?), and the rules and regulations thereunder, each party hereto hereby agrees to the joint filing, on behalf of each of them, of any filing required by such party under Section 13 or Section 16 of the Exchange Act or any rule or regulation thereund |
|
| March 29, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 SCHEDULE 13G Under the Securities Exchange Act of 1934* RLX Technology Inc. (Name of Issuer) Class A ordinary shares, par value of $0.00001 per share (Title of Class of Securities) 74969N 103** (CUSIP Number) December 31, 2021 (Date of Event Which Requires Filing of this Statement) Check the appropriate box to designate the ru |
|
| March 11, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of March 2022 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| March 11, 2022 |
RLX Technology Announces Unaudited Fourth Quarter and Fiscal Year 2021 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Fourth Quarter and Fiscal Year 2021 Financial Results BEIJING, March 11, 2022 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the fourth quarter and the fiscal year ended December 31, 2021. Fourth Quarter 2021 Financial |
|
| February 11, 2022 |
Exhibit 99.1 Joint Filing Agreement In accordance with Rule 13d-1(k) promulgated under the Securities Exchange Act of 1934, as amended, the undersigned hereby agree to the joint filing with all other Reporting Persons (as such term is defined in the Schedule 13G referred to below) on behalf of each of them of a statement on Schedule 13G (including amendments thereto) with respect to the Class A or |
|
| February 11, 2022 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 SCHEDULE 13G Under the Securities Exchange Act of 1934* RLX Technology Inc. (Name of Issuer) Class A and Class B ordinary shares, par value of $0.00001 per share (Title of Class of Securities) 74969N 103** (CUSIP Number) December 31, 2021 (Date of Event Which Requires Filing of this Statement) Check the appropriate box to desi |
|
| December 8, 2021 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December 2021 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People?s Repu |
|
| December 8, 2021 |
RLX Technology Announces US$500 Million Share Repurchase Program Exhibit 99.1 RLX Technology Announces US$500 Million Share Repurchase Program BEIJING, December 8, 2021 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced that its board of directors has authorized a share repurchase program under which the Company may repurchase up to US$500 million of its shares over a p |
|
| December 3, 2021 |
RLX Technology Announces Unaudited Third Quarter 2021 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Third Quarter 2021 Financial Results BEIJING, December 3, 2021 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2021. Third Quarter 2021 Financial Highlights ? Net revenues were RMB1, |
|
| December 3, 2021 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December 2021 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People?s Repu |
|
| October 25, 2021 |
As filed with the Securities and Exchange Commission on October 25, 2021 As filed with the Securities and Exchange Commission on October 25, 2021 Registration No. |
|
| October 5, 2021 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October 2021 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| October 5, 2021 |
RLX Technology Announces Change to Audit Committee Composition Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Change to Audit Committee Composition BEIJING, October 5, 2021 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced that Ms. Ying (Kate) Wang has resigned as a member of the audit committee (the ?Audit Committee?) of the Company?s board of directors to help the Company c |
|
| August 20, 2021 |
RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2021 Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces Unaudited Second Quarter 2021 Financial Results BEIJING, August 20, 2021 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the second quarter ended June 30, 2021. Second Quarter 2021 Financial Highlights ? Net revenues were RMB2,541 |
|
| August 20, 2021 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of August 2021 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| August 3, 2021 |
Exhibit (a) DEPOSIT AGREEMENT by and among RLX TECHNOLOGY INC. and CITIBANK, N.A., as Depositary, and ALL HOLDERS AND BENEFICIAL OWNERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES ISSUED HEREUNDER Dated as of January 21, 2021 TABLE OF CONTENTS ARTICLE I DEFINITIONS 1 Section 1.1 ?ADS Record Date? 1 Section 1.2 ?Affiliate? 1 Section 1.3 ?American Depositary Receipt(s)?, ?ADR(s)? and ?Receipt(s)? 1 Section 1.4 ?A |
|
| August 3, 2021 |
As filed with the Securities and Exchange Commission on August 3, 2021 Registration No. |
|
| August 3, 2021 |
Exhibit (d) August 3, 2021 Citibank, N.A. ? ADR Department 388 Greenwich Street New York, New York 10013 Ladies and Gentlemen: We refer to the Registration Statement on Form F-6 (the ?Registration Statement?) to be filed with the Securities and Exchange Commission (the ?SEC?) by the legal entity created by the Deposit Agreement (as hereinafter defined) for the purpose of registering under the Unit |
|
| August 3, 2021 |
Exhibit (e) Rule 466 Certification The depositary, Citibank, N.A., represents and certifies the following: 1. That it previously had filed a registration statement on Form F-6 (Registration No. 333-252098), which the U.S. Securities and Exchange Commission declared effective, with terms of deposit identical to the terms of deposit of this Form F-6 Registration Statement except for the number of Am |
|
| June 3, 2021 |
RLX Technology Announces First Quarter 2021 Unaudited Financial Results Exhibit 99.1 RLX Technology Announces First Quarter 2021 Unaudited Financial Results BEIJING, June 2, 2021 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2021. First Quarter 2021 Financial Highlights ? Net revenues were RMB2,398.5 mi |
|
| June 3, 2021 |
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June 2021 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. |
|
| April 27, 2021 |
Current Report of Foreign Issuer - 6-K UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April 2021 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People?s Republi |
|
| April 27, 2021 |
RLX Technology Files 2020 Annual Report on Form 20-F and Publishes First ESG Report Exhibit 99.1 RLX Technology Files 2020 Annual Report on Form 20-F and Publishes First ESG Report BEIJING, April 26, 2021 /PRNewswire/ - RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced that it filed its annual report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2020 with the U.S. Securities and Exchange Commissi |
|
| April 23, 2021 |
CFO Certification Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 13.2 Certification by the Principal Financial Officer Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the “Company”) on Form 20-F for the year ended December 31, 2020 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the “Report”), each of the undersigned certifies, pursuant to 18 U.S.C. Section 1 |
|
| April 23, 2021 |
CEO Certification Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 13.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report of RLX Technology Inc. (the ?Company?) on Form 20-F for the year ended December 31, 2020 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the ?Report?), I, Ying (Kate) Wang, Chief Executive Officer of the Company, certi |
|
| April 23, 2021 |
CEO Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 12.1 Certification by the Principal Executive Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Ying (Kate) Wang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in |
|
| April 23, 2021 |
Consent of Han Kun Law Offices Exhibit 15.2 9/F, Office Tower C1, Oriental Plaza, 1 East Chang An Ave., Dongcheng District Beijing 100738, PRC Tel: +86 10 8525 5500 Fax: +86 10 8525 5511 / 8525 5522 Beijing ? Shanghai ? Shenzhen ? Hong Kong www.hankunlaw.com April 23, 2021 To: RLX Technology Inc. (the ?Company?) 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 Peopl |
|
| April 23, 2021 |
Exhibit 2.4 Description of rights of each class of securities registered under Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934 (the ?Exchange Act?) American Depositary Shares (?ADSs?) each representing one Class A ordinary share of RLX Technology Inc., (?we,? ?our,? ?our company,? or ?us?) are listed and traded on the New York Stock Exchange and, in connection with this listing (but not for trad |
|
| April 23, 2021 |
Table of Contents UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 20-F (Mark One) o REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(b) OR 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 OR x ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the fiscal year ended December 31, 2020. OR o TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) |
|
| April 23, 2021 |
Consent of Maples and Calder (Hong Kong) LLP Exhibit 15.1 Our ref: RDS/778465-000001/19659995v1 Direct +852 2971 3046 Email [email protected] RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People’s Republic of China 23 April 2021 Dear Sirs RLX Technology Inc. We have acted as legal advisers as to the laws of the Cayman Islands to RLX Technology Inc. |
|
| April 23, 2021 |
CFO Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Exhibit 12.2 Certification by the Principal Financial Officer Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 Each of the undersigned certifies that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of RLX Technology Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made |
|
| March 31, 2021 |
RLX Technology Inc. Announces Share Distribution Exhibit 99.1 RLX Technology Inc. Announces Share Distribution BEIJING, March 26, 2021 — RLX Technology Inc. (“RLX Technology” or the “Company”) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced that RELX Inc. (“RELX”), the parent company of RLX Technology, has approved the distribution of the Company’s ordinary shares held by it to its shareholders of record as of the close |
|
| March 31, 2021 |
RLX Technology Announces Fourth Quarter and Fiscal Year 2020 Unaudited Financial Results Exhibit 99.2 RLX Technology Announces Fourth Quarter and Fiscal Year 2020 Unaudited Financial Results BEIJING, March 26, 2021 /PRNEWSWIRE/ - RLX Technology Inc. (“RLX Technology” or the “Company”) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced its unaudited financial results for the fourth quarter and the fiscal year ended December 31, 2020. Fourth Quarter 2020 Financial |
|
| March 31, 2021 |
Current Report of Foreign Issuer - 6-K UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of March 2021 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People?s Republi |
|
| March 4, 2021 |
RLX TECHNOLOGY ANNOUNCES CHANGES TO BOARD AND COMMITTEE COMPOSITIONS Exhibit 99.2 RLX TECHNOLOGY ANNOUNCES CHANGES TO BOARD AND COMMITTEE COMPOSITIONS BEIJING, March 3, 2021 /PRNewswire/ ? RLX Technology Inc. (?RLX Technology? or the ?Company?) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced the appointment of a new independent director to its board of directors (the ?Board?), Professor Youmin Xi, effective immediately. Professor Xi will se |
|
| March 4, 2021 |
RLX TECHNOLOGY INC. APPOINTS CHIEF FINANCIAL OFFICER Exhibit 99.1 RLX TECHNOLOGY INC. APPOINTS CHIEF FINANCIAL OFFICER BEIJING, March 3, 2021 /PRNewswire/ — RLX Technology Inc. (“RLX Technology” or the “Company”) (NYSE: RLX), a leading branded e-vapor company in China, today announced the appointment of Mr. Chao Lu, as the Company’s chief financial officer. The Company expects Mr. Lu to commence his tenure in and around March 2021. Ms. Ying (Kate) W |
|
| March 4, 2021 |
Current Report of Foreign Issuer - 6-K UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of March 2021 Commission File Number: 001-39902 RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People?s Republi |
|
| January 22, 2021 |
Use these links to rapidly review the document TABLE OF CONTENTS RLX TECHNOLOGY INC. |
|
| January 19, 2021 |
Opinion of Han Kun Law Offices regarding certain PRC tax matters (included in Exhibit 99.2) Exhibit 99.2 January 19, 2021 To: RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People’s Republic of China Dear Sirs or Madams, We are lawyers qualified in the People’s Republic of China (the “PRC” or “China”, which, for purposes of this opinion only, does not include the Hong Kong Special Administrative Region, |
|
| January 19, 2021 |
Citigroup Global Markets Inc. 388 Greenwich Street, New York, NY 10013 China Renaissance Securities (Hong Kong) Limited Units 8107-08, Level 81 International Commerce Centre 1 Austin Road West, Kowloon Hong Kong As representatives of the prospective underwriters VIA EDGAR January 19, 2021 Office of Manufacturing Division of Corporation Finance U.S. Securities and Exchange Commission 100 F Street, |
|
| January 19, 2021 |
SKADDEN, ARPS, SLATE, MEAGHER & FLOM PARTNERS ????????? AFFILIATE OFFICES CHRISTOPHER W. |
|
| January 19, 2021 |
Use these links to rapidly review the document TABLE OF CONTENTS RLX TECHNOLOGY INC. |
|
| January 19, 2021 |
CORRESP 1 filename1.htm January 19, 2021 VIA EDGAR Ms. Asia Timmons-Pierce Ms. Erin Purnell Ms. Melissa Raminpour Ms. Effie Simpson Office of Manufacturing Division of Corporation Finance U.S. Securities and Exchange Commission 100 F Street, NE Washington, D.C., 20549 Re: RLX Technology Inc. (CIK No. 0001828365) Registration Statement on Form F-1 (File No. 333-251849) Registration Statement on For |
|
| January 15, 2021 |
Exhibit 3.2 THE COMPANIES ACT (2020 REVISION) OF THE CAYMAN ISLANDS COMPANY LIMITED BY SHARES AMENDED AND RESTATED MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF RLX TECHNOLOGY INC. (adopted by a Special Resolution passed on January 11, 2021 and effective immediately prior to the completion of the initial public offering of the Company’s American Depositary Shares representing its Class A Ordinary Shares) 1. The na |
|
| January 15, 2021 |
Representation under Item 8.A.4 of Form 20-F EX-99.4 11 a2242770zex-994.htm EX-99.4 Exhibit 99.4 RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People’s Republic of China January 15, 2021 VIA EDGAR Division of Corporation Finance U.S. Securities and Exchange Commission 100 F Street, N.E. Washington, D.C. 20549 Re: RLX Technology Inc. Registration Statement o |
|
| January 15, 2021 |
Exhibit 4.3 DEPOSIT AGREEMENT by and among RLX TECHNOLOGY INC. and CITIBANK, N.A., as Depositary, and ALL HOLDERS AND BENEFICIAL OWNERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES ISSUED HEREUNDER Dated as of [·], 2021 TABLE OF CONTENTS ARTICLE I DEFINITIONS 1 Section 1.1 “ADS Record Date” 1 Section 1.2 “Affiliate” 1 Section 1.3 “American Depositary Receipt(s)”, “ADR(s)” and “Receipt(s)” 1 Section 1.4 “American |
|
| January 15, 2021 |
Form of Underwriting Agreement EX-1.1 2 a2242770zex-11.htm EX-1.1 Exhibit 1.1 [ · ] American Depositary Shares Representing [ · ] Class A Ordinary Shares (par value US$0.00001 per share) RLX TECHNOLOGY INC. UNDERWRITING AGREEMENT [ · ], 2021 , 2021 Citigroup Global Markets Inc. 388 Greenwich Street, New York, NY 10013 China Renaissance Securities (Hong Kong) Limited Units 8107-08, Level 81 International Commerce Centre 1 Austin |
|
| January 15, 2021 |
Memorandum and Articles of Association of the Registrant, as currently in effect EX-3.1 3 a2242770zex-31.htm EX-3.1 Exhibit 3.1 Registrar of Companies Government Administration Building 133 Elgin Avenue George Town Grand Cayman RLX Technology Inc. (ROC # 366431) (the “Company”) TAKE NOTICE that by written resolutions of the sole shareholder of the Company dated 11 January 2021, the following resolutions were passed: SUBDIVISION OF SHARES IT IS NOTED, that the authorized share |
|
| January 15, 2021 |
Use these links to rapidly review the document TABLE OF CONTENTS RLX TECHNOLOGY INC. |
|
| January 15, 2021 |
SKADDEN, ARPS, SLATE, MEAGHER & FLOM PARTNERS ????????? AFFILIATE OFFICES CHRISTOPHER W. |
|
| January 15, 2021 |
Exhibit 4.2 RLX TECHNOLOGY INC. Number Class A Ordinary Shares Incorporated under the laws of the Cayman Islands Share capital is US$150,000 divided into 15,000,000,000 shares comprising of (i) 12,000,000,000 Class A Ordinary Shares of a par value of US$0.00001 each (ii) 1,500,000,000 Class B Ordinary Shares of a par value of US$0.00001 each and (iii) 1,500,000,000 shares of a par value of US$0.00 |
|
| January 15, 2021 |
Exhibit 10.1 RLX Technology Inc. 2021 Share Incentive Plan ARTICLE 1 PURPOSE The purpose of the Plan is to promote the success and enhance the value of RLX Technology Inc., an exempted company incorporated under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), by linking the personal interests of the Directors, Employees, and Consultants to those of the Company’s shareholders and by providing such |
|
| January 15, 2021 |
Opinion of Han Kun Law Offices regarding certain PRC tax matters (included in Exhibit 99.2) EX-99.2 10 a2242770zex-992.htm EX-99.2 Exhibit 99.2 January 15, 2021 To: RLX Technology Inc. 19/F, Building 1, Junhao Central Park Plaza No. 10 South Chaoyang Park Avenue Chaoyang District, Beijing 100026 People’s Republic of China Dear Sirs or Madams, We are lawyers qualified in the People’s Republic of China (the “PRC” or “China”, which, for purposes of this opinion only, does not include the Ho |
|
| January 14, 2021 |
As filed with the Securities and Exchange Commission on January 14, 2021 Registration No. |
|
| January 14, 2021 |
8-A12B 1 a20-3333568a12b.htm 8-A12B UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 8-A FOR REGISTRATION OF CERTAIN CLASSES OF SECURITIES PURSUANT TO SECTION 12(b) OR (g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 RLX Technology Inc. (Exact name of registrant as specified in its charter) Cayman Islands Not Applicable (State or other jurisdiction of incorporation or organiz |
|
| January 14, 2021 |
Exhibit (d) January 14, 2021 Citibank, N.A. – ADR Department 388 Greenwich Street New York, New York 10013 Ladies and Gentlemen: We refer to the Registration Statement on Form F-6 (the “Registration Statement”) to be filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) by the legal entity created by the Deposit Agreement (as hereinafter defined) for the purpose of registering under the Un |
|
| January 14, 2021 |
Exhibit (a) DEPOSIT AGREEMENT by and among RLX TECHNOLOGY INC. and CITIBANK, N.A., as Depositary, and ALL HOLDERS AND BENEFICIAL OWNERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES ISSUED HEREUNDER Dated as of [●], 2021 TABLE OF CONTENTS ARTICLE I DEFINITIONS 1 Section 1.1 “ADS Record Date” 1 Section 1.2 “Affiliate” 1 Section 1.3 “American Depositary Receipt(s)”, “ADR(s)” and “Receipt(s)” 1 Section 1.4 “American |
|
| December 31, 2020 |
Exhibit 3.2 THE COMPANIES ACT (2020 REVISION) OF THE CAYMAN ISLANDS COMPANY LIMITED BY SHARES AMENDED AND RESTATED MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF RLX TECHNOLOGY INC. (adopted by a Special Resolution passed on December 28, 2020 and effective immediately prior to the completion of the initial public offering of the Company’s American Depositary Shares representing its Class A Ordinary Shares) 1. The n |
|
| December 31, 2020 |
Code of Business Conduct and Ethics of the Registrant EXHIBIT 99.1 RLX TECHNOLOGY INC. CODE OF BUSINESS CONDUCT AND ETHICS I. PURPOSE This Code of Business Conduct and Ethics (the “Code”) contains general guidelines for conducting the business of RLX Technology Inc., a Cayman Islands company, and its subsidiaries and affiliates (collectively, the “Company”) consistent with the highest standards of business ethics, and is intended to qualify as a “cod |
|
| December 31, 2020 |
Powers of Attorney (included on signature page) Use these links to rapidly review the document TABLE OF CONTENTS RLX TECHNOLOGY INC. |
|
| December 31, 2020 |
Exhibit 10.12 DEBT ASSUMPTION AGREEMENT THIS DEBT ASSUMPTION AGREEMENT (this “Agreement”) is entered into on November 25, 2020 (the “Signing Date”) by and among: (1) Relx Inc., a company with limited liability organized and existing under the laws of the Cayman Islands; (2) Relx HK Limited, a company with limited liability organized and existing under the laws of Hong Kong (the “HK Co.”); and (3) |
|
| December 31, 2020 |
Form of Employment Agreement between the Registrant and its executive officers Exhibit 10.3 EMPLOYMENT AGREEMENT This EMPLOYMENT AGREEMENT (the “Agreement”) is entered into as of , 20 by and between RLX Technology Inc., an exempted company incorporated and existing under the laws of the Cayman Islands (the “Company”) and , an individual (Passport/ID Card No. ) (the “Executive”). RECITALS WHEREAS, the Company desires to employ the Executive and to assure itself of the service |
|
| December 31, 2020 |
Consent of China Insights Consultancy EX-99.3 24 a2242721zex-993.htm EX-99.3 Exhibit 99.3 Date: December 31, 2020 RLX Technology Inc. 5/F, Block B, Baifu International Building Chaoyang District, Beijing 100027 People’s Republic of China Re: RLX Technology Inc. Ladies and Gentlemen, We understand that RLX Technology Inc. (the “Company”) plans to file a registration statement on Form F-1 (the “Registration Statement”) with the United S |
|
| December 31, 2020 |
Exhibit 10.1 RLX Technology Inc. 2021 Share Incentive Plan ARTICLE 1 PURPOSE The purpose of the Plan is to promote the success and enhance the value of RLX Technology Inc., an exempted company incorporated under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), by linking the personal interests of the Directors, Employees, and Consultants to those of the Company’s shareholders and by providing such |
|
| December 31, 2020 |
Memorandum and Articles of Association of the Registrant, as currently in effect Exhibit 3.1 THE COMPANIES LAW (2020 Revision) EXEMPTED COMPANY LIMITED BY SHARES MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF RLX TECHNOLOGY INC. Maricorp Services Ltd. 31 The Strand PO Box 2075 Grand Cayman KY1-1105 i Cayman Islands THE COMPANIES LAW (2020 Revision) EXEMPTED COMPANY LIMITED BY SHARES MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF RLX TECHNOLOGY INC. (the “Company”) 1. The NAME of the Company is RLX Technology Inc |
|
| December 31, 2020 |
Exhibit 10.8 English translation Exclusive Assets Option Agreement This Exclusive Assets Option Agreement (this “Contract”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and between: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian District, Beijing Party B: Beijing Wuxin Technology Co., Ltd. Address: Room 2 |
|
| December 31, 2020 |
EX-10.10 14 a2242721zex-1010.htm EX-10.10 Exhibit 10.10 English translation Supplementary Agreement The Contracting Parties: Shenzhen Wuxin Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Party A”) Shenzhen Smoore Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Party B”) This Agreement is made and entered into by and between the Parties pursuant to the Exclusive Smoore Factory Cooperation Agre |
|
| December 31, 2020 |
Intellectual Property License Agreement between the Registrant and Relx Inc. dated December 16, 2020 Exhibit 10.14 INTELLECTUAL PROPERTY LICENSE AGREEMENT This Intellectual Property License Agreement (this “Agreement”) is entered into as of December 16, 2020, by and between Relx Inc., a company incorporated under the laws of the Cayman Islands (“Relx Inc.”), on behalf of itself and other members of the Relx Inc. Group (as defined below), and RLX Technology Inc., a company incorporated under the l |
|
| December 31, 2020 |
Exhibit 10.5 English translation Equity Interest Pledge Agreement This Equity Interest Pledge Agreement (hereinafter referred to as this “Contract”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and among: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Pledgee”) Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian District, B |
|
| December 31, 2020 |
SKADDEN, ARPS, SLATE, MEAGHER & FLOM PARTNERS CHRISTOPHER W. BETTS GEOFFREY CHAN * SHU DU * ANDREW L. FOSTER * CHI T. STEVE KWOK * EDWARD H.P. LAM ?* HAIPING LI * RORY MCALPINE ? JONATHAN B. STONE * PALOMA P. WANG ? (ALSO ADMITTED IN ENGLAND & WALES) * (ALSO ADMITTED IN NEW YORK) REGISTERED FOREIGN LAWYER Z. JULIE GAO (CALIFORNIA) ????????? 42/F, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK 15 QUEEN?S ROAD CENTR |
|
| December 31, 2020 |
Opinion of Han Kun Law Offices regarding certain PRC tax matters (included in Exhibit 99.2) Exhibit 99.2 December 31, 2020 To: RLX Technology Inc. 5/F, WeWork, Block B, Baifu International Building Chaoyang District, Beijing 100027 People’s Republic of China Dear Sirs or Madams, We are lawyers qualified in the People’s Republic of China (the “PRC” or “China”, which, for purposes of this opinion only, does not include the Hong Kong Special Administrative Region, the Macau Special Administ |
|
| December 31, 2020 |
EX-10.6 10 a2242721zex-106.htm EX-10.6 Exhibit 10.6 English translation Exclusive Business Cooperation Agreement This Exclusive Business Cooperation Agreement (hereinafter referred to as this “Agreement”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and between: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haid |
|
| December 31, 2020 |
Form of Indemnification Agreement between the Registrant and its directors and executive officers Exhibit 10.2 INDEMNIFICATION AGREEMENT This INDEMNIFICATION AGREEMENT (this “Agreement”) is made as of , 20 by and between RLX TECHNOLOGY INC., an exempted company incorporated and existing under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), and , an individual, (Passport/PRC ID Card No. ) (the “Indemnitee”). WHEREAS, the Indemnitee has agreed to serve as a director or officer of the Company and |
|
| December 31, 2020 |
Principal Subsidiaries and VIE of the Registrant Exhibit 21.1 Principal Subsidiaries and VIE of the Registrant Subsidiaries Place of Incorporation Relx HK Limited Hong Kong Beijing Yueke Technology Co., Ltd. PRC Variable Interest Entity Place of Incorporation Beijing Wuxin Technology Co., Ltd. PRC Subsidiaries of Variable Interest Entity Place of Incorporation Shenzhen Wuxin Technology Co., Ltd. PRC Ningbo Wuxin Information Technology Co., Ltd. |
|
| December 31, 2020 |
EX-10.9 13 a2242721zex-109.htm EX-10.9 Exhibit 10.9 English translation Exclusive Smoore Factory Cooperation Agreement Signing Place: Shenzhen, Guangdong Signing Date: October 24, 2019 Party A1: Beijing Wuxin Technology Co., Ltd. Legal Representative: WANG Ying Address: Room 501-A2, Floor 5, No.20 Gongti East Road, Chaoyang District, Beijing Party A2: Shenzhen Wuxin Technology Co., Ltd. Legal Repr |
|
| December 31, 2020 |
EX-10.7 11 a2242721zex-107.htm EX-10.7 Exhibit 10.7 English translation Exclusive Option Agreement This Exclusive Option Agreement (hereinafter referred to as this “Contract”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and among: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian District, Beijing Party B: |
|
| December 31, 2020 |
Share Purchase Agreement among the Registrant, Relx HK Limited and Relx Inc. dated November 25, 2020 Exhibit 10.11 SHARE PURCHASE AGREEMENT THIS SHARE PURCHASE AGREEMENT (this “Agreement”) is made and entered into as of November 25, 2020 by and among: (1) RLX Technology Inc., a company organized and existing under the laws of the Cayman Islands (the “Company”); (2) Relx HK Limited, a company with limited liability organized and existing under the laws of Hong Kong (the “HK Co.”); and (3) Relx Inc |
|
| December 31, 2020 |
EX-10.4 8 a2242721zex-104.htm EX-10.4 Exhibit 10.4 English translation Power of Attorney This Power of Attorney (hereinafter referred to as this “Agreement”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and between: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian District, Beijing Party B: [Name of Shareho |
|
| December 31, 2020 |
Non-Competition Agreement between the Registrant and Relx Inc. dated December 16, 2020 Exhibit 10.13 NON-COMPETITION AGREEMENT This Non-Competition Agreement (this “Agreement”) is entered into as of December 16, 2020, by and between Relx Inc., a company incorporated under the laws of the Cayman Islands (“Relx Inc.”), on behalf of itself and other members of the Relx Inc. Group (as defined below), and RLX Technology Inc., a company incorporated under the laws of the Cayman Islands (“ |
|
| December 4, 2020 |
Exhibit 10.7 Exclusive Option Agreement This Exclusive Option Agreement (hereinafter referred to as this “Contract”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and among: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian District, Beijing Party B: Tianjin Wuxin Technology Partnership (Limited Partnership), |
|
| December 4, 2020 |
Exclusive Assets Option Agreement Exhibit 10.8 Exclusive Assets Option Agreement This Exclusive Assets Option Agreement (this “Contract”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and between: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian District, Beijing Party B: Beijing Wuxin Technology Co., Ltd. Address: Room 207-056, Floor 2, Bui |
|
| December 4, 2020 |
Equity Interest Pledge Agreement EX-10.5 3 filename3.htm Exhibit 10.5 Equity Interest Pledge Agreement This Equity Interest Pledge Agreement (hereinafter referred to as this “Contract”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and among: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as the “Pledgee”) Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian Distric |
|
| December 4, 2020 |
Exhibit 10.10 Supplementary Agreement The Contracting Parties: Shenzhen Wuxin Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Party A”) Shenzhen Smoore Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Party B”) This Agreement is made and entered into by and between the Parties pursuant to the Exclusive Smoore Factory Cooperation Agreement (hereinafter referred to as the “Original Agreement”) si |
|
| December 4, 2020 |
Use these links to rapidly review the document TABLE OF CONTENTS RLX TECHNOLOGY INC. |
|
| December 4, 2020 |
Exclusive Business Cooperation Agreement Exhibit 10.6 Exclusive Business Cooperation Agreement This Exclusive Business Cooperation Agreement (hereinafter referred to as this “Agreement”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and between: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian District, Beijing Party B: Beijing Wuxin Technology Co. |
|
| December 4, 2020 |
EX-10.4 2 filename2.htm Exhibit 10.4 Power of Attorney This Power of Attorney (hereinafter referred to as this “Agreement”) was concluded and signed in China on October 31, 2018 by and between: Party A: Beijing Yueke Technology Co., Ltd. Address: Room 115, Floor 1, Building 26, No.44 North Third Ring Middle Road, Haidian District, Beijing Party B: [Name of Shareholder] Address: [Address] In this A |
|
| December 4, 2020 |
SKADDEN, ARPS, SLATE, MEAGHER & FLOM PARTNERS CHRISTOPHER W. BETTS GEOFFREY CHAN * SHU DU * ANDREW L. FOSTER * CHI T. STEVE KWOK * EDWARD H.P. LAM ?* HAIPING LI * RORY MCALPINE ? JONATHAN B. STONE * PALOMA P. WANG ? (ALSO ADMITTED IN ENGLAND & WALES) * (ALSO ADMITTED IN NEW YORK) REGISTERED FOREIGN LAWYER Z. JULIE GAO (CALIFORNIA) ????????? 42/F, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK 15 QUEEN?S ROAD CENTR |
|
| December 4, 2020 |
Exclusive Smoore Factory Cooperation Agreement EX-10.9 7 filename7.htm Exhibit 10.9 Strictly Confidential THE SYMBOL “[***]” DENOTES PLACES WHERE CERTAIN IDENTIFIED INFORMATION HAS BEEN EXCLUDED FROM THE EXHIBIT BECAUSE IT IS BOTH (i) NOT MATERIAL, AND (ii) WOULD LIKELY CAUSE COMPETITIVE HARM TO THE COMPANY IF PUBLICLY DISCLOSED Exclusive Smoore Factory Cooperation Agreement Signing Place: Shenzhen, Guangdong Signing Date: October 24, 2019 Par |
|
| October 26, 2020 |
Use these links to rapidly review the document TABLE OF CONTENTS RLX TECHNOLOGY INC. |
|
| October 26, 2020 |
SKADDEN, ARPS, SLATE, MEAGHER & FLOM PARTNERS CHRISTOPHER W. BETTS GEOFFREY CHAN * SHU DU * ANDREW L. FOSTER * CHI T. STEVE KWOK * EDWARD H.P. LAM ?* HAIPING LI * RORY MCALPINE ? JONATHAN B. STONE * PALOMA P. WANG ? (ALSO ADMITTED IN ENGLAND & WALES) * (ALSO ADMITTED IN NEW YORK) REGISTERED FOREIGN LAWYER Z. JULIE GAO (CALIFORNIA) ????????? 42/F, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK 15 QUEEN?S ROAD CENTR |
